IT翻訳者の疑問

この業界に入って約20年。私の疑問は相変わらず解決しません。

2006-12-03から1日間の記事一覧

怪しい訳

11月30日の日記で取り上げた「Windows Vista に「最小特権の原則」を適用する」(英語版:「Applying the Principle of Least Privilege to Windows Vista」)というページは、deployの訳し方のなるべく新しい例を探していて見つけてきたものですが、かなり…