IT翻訳者の疑問

この業界に入って約20年。私の疑問は相変わらず解決しません。

2007-04-29から1日間の記事一覧

Microsoft TechNetセキュリティ管理コラム(2007年3月)(続き)

昨日の日記に書いた「マルウェアの革命: 標的の変化」の日本語版と英語版を比べてみて、ちょっと意味がずれているように思われるところを挙げてみます。 しかし去年、さらに突然の状況の変化が起こりました。それは標的の変化で、ユーザーを正面から直撃する…