IT翻訳者の疑問

この業界に入って約20年。私の疑問は相変わらず解決しません。

2010-04-29から1日間の記事一覧

「相手が知っているかどうか」ということと情報の流れ

http://www.s.u-tokyo.ac.jp/ken/eng/06.html 溶液の濃度を測る前に溶液をかき混ぜることを、どう表現すればよいかをGoogleで探していたときに見つけたページです。「科学英語を考える」というテーマの記事の一つです。 情報の流れの規則 古い情報(読者に知…