太字指定を残してかっこで囲むとき

A. ファイルを開くには、[ファイル]メニューの[開く]を選択します。
B. ファイルを開くには、[ファイル]メニューの[開く]を選択します。

英文ではUIが太字で表示されていても、日本語ではかっこで囲むので、太字指定は解除することが多いのですが、たまに「太字はそのままで」と指示されることがあります。その場合に、私はいつもA.のようにかっこも太字にしていたのですが、B.のやり方をする人もいるようです。どちらが一般的なんでしょう?