support.google.com この記事の冒頭部分にある「ユーザー」は、英語版ではuserではありません。 support.google.com Someoneをそのまま「誰か」と訳すにはいかないのでこうしたのだと推測されますが、そのsomeoneは「ユーザー」なのでしょうか？何の「ユーザ…