最近、TwitterのView Countが表示されるようになったことが話題になりましたが、これがネットニュースでどう報じられているかを見てみました。 www.itmedia.co.jp japan.cnet.com gigazine.net digital.asahi.com 「見られた回数」、「閲覧数」、「表示回数…

Microsoftは以前からランゲージポータルでスタイルガイドを公開していますが、このようなページもあるのを最近知りました。 learn.microsoft.com スタイルガイド全体を読む時間をかけるほどではない、短期の翻訳作業の場合のために最重要ルール10個を言語ご…

Microsoft Azureのトップページ（https://azure.microsoft.com/ja-jp/）を見たら、また大見出しとその直後の説明文が英語のままになっているのですが（日本語版だけでなく他の言語も）、先日見たバージョンで気になっていたことを取り上げてみたいと思います…