単なるメモです。
Flag
プログラマーが立てるのは「フラグ」
応援する人が振るのは「フラッグ」
Routine
プログラマーが繰り返したいのは「ルーチン」
スポーツ選手が決まってやるのは「ルーティン」
Channel
テレビのは「チャンネル」
物を売るルートは「チャネル」
Profile
ソフトウェアの何かを詳しく記述するのは「プロファイル」
人物を詳しく記述するのは「プロフィール」
Energy
栄養ドリンクを飲んで得られる活力が「エネルギー」
栄養ドリンクを格好良く表現したいときは「エナジー」
Surface
英語での発音をなるべく再現「サーフェス」
思い込みでカタカナ表記「サーフェイス」
Siganature
ブランドを象徴するのが「シグネチャー」
長年にわたってなぜかIT業界で使われているのが「シグニチャ（ー）」
General
古くからある役職などは「ゼネラル」
比較的新しいものをそのままカタカナ表記「ジェネラル」
Window
商店の店先にあるのが「ウインドー」
パソコン画面に表示されるのが「ウィンドウ」
Show
東京モーター「ショー」
東京ゲーム「ショウ」
Player
ゲームをplayするのは「プレイヤー」
ディスクをplayするのは「プレーヤー」
Vector
数学の話なら「ベクトル」
ITの話なら「ベクター」
Traffic
最近始まった電気通信分野の案件では「トラフィック」
何十年も続いている電気通信分野の案件では「トラヒック」
